Você não tem o direito de falar assim perto do meu povo e de um estranho.
Жено, немаш права да причаш тако са мном не пред мојим људима и пред странцима.
Como pode falar assim perto de Zed?
Kako možeš tako da govoriš pred njim?
Quando está assim perto de mim, me sinto tão bem.
Kada si tako blizu mene, dobro se oseæam.
Não sentamos assim perto um do outro há sei lá quanto tempo.
Ne mogu da se setim kad smo ti i ja sedeli tako blizu.
Vocês estão sabendo de ataques assim perto de Timberline aqueles andarilhos que foram mortos?
Znaš o onim ubistvima u Tumberlajnskoj oblasti o onim kamperima koji su ubijeni?
Quer dizer que temos as bolas assim perto da serra elétrica!
Što æe reæi da su nam muda ovoliko od procjepa.
Ouve a tua mulher Porque voce está assim perto!
Slušaj svoju žensku, jer si ovako blizu!
Eu não sabia que você se sentia assim perto de mim.
Nisam znala da su ti oseæanja tako snažna.
Eu estava perto assim. Perto assim de perder!
Bila sam blizu, ovoliko blizu da izgubim!
Não gosto de tê-lo assim perto de minha família.
Ne sviða mi se zaista što je tako blizu mojoj porodici.
Como mulher, sei que você chegou assim perto cinco vezes.
Vidi, znam da nije u pitanju. Pet puta si bila jako blizu. - Ovoliko blizu.
Espero que não fale assim perto de crianças.
Samo se nadam da ne govoriš tako u prisustvu dece.
Não me sinto assim perto de um corpo há 18 anos.
Jesam li rekao da nije? Ovako se nisam oseæao 18 godina.
O que eu disse sobre falar assim perto da minha mulher?
Kvragu, Todd. Što sam ti rekao o takvom govoru pred mojom ženom?
Se falar assim perto do House, não importará quantas idéias tenha.
Ako nastaviš tako da pricaš pokraj House-a, nema veze koliko ceš dobrih ideja smisliti.
Não brinque assim perto do seu pai!
Oh, ne izgovaraj nikada reè na "t" pred svojim tatom.
Porque não posso ter você assim perto do meu filho.
Dobro? Zato što te ne želim takvoga u blizini svoga sina.
Acho que se você colocou uma faca no coração de Slocum assim, precisou de treino para chegar assim perto sem ser visto, ou ele deve conhecer você, então...
Pa, da bi gurnuo nož u Slokumovo srce na taj naèin, treba ti obuka da bi to uradio, a da te ne vide, ili je morao da te poznaje, znaèi...
Sempre age assim perto de Josh.
Uvek se tako ponašaš u blizini Džoša.
Assim, perto do fim do fim de semana, você irá encontrar-se com ele em sua suite, e fará esta apresentação.
Dakle, pri kraju vikenda, sešæeš s njim oèi u oèi u njegovom apartmanu i isporuèiti tu prezentaciju.
Fico sempre assim perto de Iétis.
Uvek sam ovakva kad prièam sa Yetijima.
Chegue assim perto de mim mais uma vez e vou usar sua língua para foder aquela assassina de bebês ali!
Priði mi još jednom i tvojim jezikom æu jebati u usta onu djecoubicu!
Se alguma mulher agisse assim perto do meu homem, eu ficaria de olho nela.
Ako bi se neka žena ponašala tako sa mojim muškarcem, držala bih je na oku.
Por esta porta dourada, debaixo do olhar daquela mãe de exílios, veio milhões de homens e mulheres os primeiros a fixaram os pés em terra americana aí mesmo na Ellis Island, assim perto da Estátua da Liberdade.
Kroz ova zlatna vrata, pod budnim okom majke prognanika, ušli su milioni muškaraca i žena èiji je prvi korak na amerièko tlo bio baš ovde na ostrvu Elis, tako blizu Statue Slobode.
Não quero ser chato, mas será que alguém com problemas de raiva deveria beber assim perto da lua cheia?
, ali ste sigurni netko gnjevan pitanja but are you sure somebody with your anger issues Moji problemi su pod kontrolom.
Eu nunca o vi agir assim perto de alguém desde...
Nisam ga vidio da se tako ponaša u blizini nekoga još od...
Pode agir assim perto de mim.
Možeš i na ovaj naèin biti pored mene.
Seria brutal chegar assim perto apenas para parar no Comitê Judiciário.
Bilo bi brutalno da budeš tako blizu, a da sve zapne na odboru.
Deve estar com raiva da sua mãe por ela te afeminar assim perto de alguém que você gosta.
Mora da ste bili ljuti što vas je tako ponizila pred ženom s kojom ste hteli seks.
Agora, se eu fosse para chegar até você cara-a-cara e chegasse assim perto, você se sentiria ameaçado.
A ukoliko bih vam prišao licem u lice sasvim blizu, osetili biste se ugroženim.
0.76592707633972s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?